『おくりびと』

今日はお母さんと一緒に映画観に行ってきました！
もちろん、今話題の『おくりびと』…

アカデミー賞受賞作品なだけあって、
もぅ映画館もほぼ満席状態！
ちょうど今日(水曜日)はレディースディだったしね♪

内容は…ネタばれになるからここでは話さないけど
観客みんなで爆笑する場面があるかと思えば
一転してしんみりとすすり泣く声が聞こえたり…
すっごい心が洗われるような、きれいな映画でした

ただ、「どうしてこの映画がアカデミー賞を受賞できたんだろぅ？」
っていうのが私とお母さんの意見。

内容はすっごくいいし、賞をもらうに値すると思うんだけど、
外国の方々が、この、いかにも日本らしい映画を見て、
文化とか背景が全く違ってくるんだけど、
それをどういう風に捉えて評価してくれたんだろぅね？
って言うこと。

いくら良い映画でも
こういう文化とか、言葉の独特の言い回しとか
英文に訳しちゃうとそれはあっけないものになってしまうし
そういう細部は海外の方にどう受け取られているのか、
私はすっごく気になりました！

でも本当に内容は素晴らしかったよ

　　＊　＊　＊

映画を観終わってからお母さんとモールで少しお買い物♪
って言っても、かわいいお洋服やアクセサリーじゃなくて
4月から必要になってくる「お仕事用の服＆アクセ」。

一ヵ月後からはホテリエとして働くので
けっこう外見を気にしなきゃなんないんだよね。
だから、パンプスやスーツ、髪をまとめるヘア･アクセ、化粧品etc...
なんか・・・「いかにも」って感じの買い物をしてしまいました（＾＾；

でも逆にそろそろ気持ちの入れ替え始めなきゃなんないのかなぁ、
今の自由奔放な生活から現実の世界に戻っていかないといけないのかな、
って我に返ったというか、気が引き締まった気がします

・・・とか言いつつも
3月下旬のぎりぎりまで旅行や遊びの計画でいっぱいの私。笑
ぅん、やっぱこうやって思いっきり遊べるの最後だし！
「切り替え」が大事だけど、3月いっぱいはOFFモードで行きたいと思います!!


＞海外旅行しちゃいますっ！行先は…まだ秘密☆　　　　　　　　　　　ﾓﾝ♪